如果5月16日是梦想结束的日子，那么8月26日可能是哈茨新梦想开始的日子。
仅仅在三个月前，哈茨在最后一天的失利中错失了66年来的首个苏超冠军，而如今他们不仅获得了作为亚军的实质性奖励，还展现出巨大的勇气和团结。
周四，哈茨在点球大战中战胜维也纳迅猛龙，确保了进入周五会议联赛小组赛抽签的资格，并将在10月、11月和12月进行两场比赛。
这三个月里，发生了很多变化——比利时教练弗兰肯的到来，球员的离开和大量新援的加入，而赛季初的艰难开局曾让人担心在3-1输给冠军凯尔特人后，球队的低迷会持续下去。
欧洲和国内的失利让2026-27赛季的开局显得暗淡，但弗兰肯保持冷静，相信他的球队现在正在收获应得的回报。
他说：“他们必须明白自己是一支优秀的球队，拥有优秀的球员，并且能够展现出来。”
“在最近的欧洲客场比赛中，你可以看到他们有些害怕去尝试，去冒险或是留出空间。这样我们就无法打出自己的风格。”
“球队的发展、进步是惊人的。我从第一堂训练课就看到了团队精神。”
“他们渴望学习，渴望反馈，渴望参与我们所踢的足球。这就是结果。他们得到了回报，我为他们感到高兴。”
虽然哈茨在冠军联赛第二轮资格赛中以6-0的总比分输给斯图尔姆格拉茨的结果让人意外，但并不令人惊讶。
在欧联杯资格赛中以7-1的总比分输给本菲卡的结果也同样不意外。
与维也纳迅猛龙的会议联赛附加赛则是另一场艰难的较量，但被认为不如斯图尔姆格拉茨或本菲卡那么困难。
大约在一年前，邓迪联队在会议联赛资格赛中与维也纳迅猛龙打成平手，但在点球大战中失利。而哈茨在阿伯丁的失利后，国内状态的提升让人们对能够进入欧洲小组赛充满期待。
哈茨在首回合的表现相当出色，但由于没有领先优势前往奥地利，维也纳迅猛龙在2-2的情况下稍显热门，尤其是在埃尔坎·卡拉在阿利安茨体育场为他们打入首球后。
哈茨的托马斯·马格努森被红牌罚下，随后皮埃尔·兰德里·卡博尔的进球迫使比赛进入加时赛。卡尔文·米勒的凌空抽射几乎为他们锁定胜局，但在加时赛第119分钟，内纳德·茨维特科维奇为维也纳迅猛龙扳平了比分。
哈茨的博欧·鲁斯在点球大战中扑出了穆莱·海达拉的射门，让哈茨再次看到了希望，但奥伊辛·麦肯提的点球被挡出让紧张局势持续。
最终，前凯尔特人边锋马尔科·提利奥站上罚球点，或许他想在格拉斯哥的失落中证明自己。但鲁斯再次做出精彩扑救，帮助哈茨以4-3赢得点球大战。
弗兰肯在赛后评论中透露了他对球队短期内进步的信心。
“当你看到比赛时，我们上半场打得很糟糕，和在本菲卡的表现有些相似。”他解释道。
“我们制定了战术计划，但没有执行，缺乏勇气。”
“面对像维也纳迅猛龙这样的球队，如果不展现出实力，他们就能轻松突破我们的防线。我们在半场时已经非常生气，下半场表现得好多了。”
“我们掌控了比赛，在那个时刻占据了优势。这已经是心理上的一种力量，能够在落后1-0的情况下反弹。”
“在加时赛中，我们试图将比赛带回哈茨和爱丁堡，但在最后一分钟又遭遇了心理上的打击。”
“我为这些球员感到骄傲，他们在比赛中保持专注，集中精力赢得点球。”
“在接下来的几周里，我们可以迈出更多步伐，希望尽快实现。”
可能会有增援？
在欧洲的进步带来了显而易见的经济回报，哈茨在转会窗口的最后几天可能会有球员的离开和引进。
哈茨今夏已经引进了12名新球员，而离开的球员数量甚至更多。
现在，考虑到本赛季至少还有六场欧洲比赛，前哈茨球员瑞安·史蒂文森认为俱乐部必须进行补强。
“我认为他们绝对需要再引进两到三名球员，考虑到联赛杯、六场欧洲比赛，以及至关重要的联赛。”他在苏格兰广播电台的Sportsound节目中说道。
另一位前泰因卡斯尔的球迷最爱艾伦·普雷斯顿认为哈茨已经做好了这样的准备。
“他们有准备好的人选，如果需要的话，他们会行动。”他说。“他们已经准备好了，不会等到事情发生。他们已经在行动。”
“如果需要，他们会在转会窗口关闭前采取行动。他们会变得更好，表现得更出色。”
哈茨可能需要优先考虑的一个位置是中场，因为汤姆·雷诺德在上半场受伤。
弗兰肯对此表示：“这是今晚最大的失望。”
“情况看起来不妙，但我希望他没事。我们必须关注这个位置，因为他在上场比赛中表现得也很好。”
“我们每天都在讨论这些事情，接下来的几周我们会看看。”
