两队之间的距离仅为40米，已经分隔了十多年。
如今，威尔士南部的两支球队认为，他们可能拥有英国足球历史上最接近的竞争关系。
英格兰的诺丁汉森林和诺茨县仅由特伦特河相隔，而在苏格兰，邓迪的Dens Park和邓迪联的Tannadice Park之间的距离也只有272米。
但是，当Cwmbran Celtic在周二主场迎战Cwmbran Town时，这将是两支球队在16年来的首次交锋，可能成为距离最短的德比战。
“我们认为这是英国最接近的德比战，也是世界上最接近的德比之一，”Celtic的球迷史蒂夫·弗莱表示。
“这让邓迪的两座球场之间的距离显得遥远！”
“我不知道Town是否会为他们的球员提供巴士，但他们将会受到热烈的欢迎。大家都对这场比赛感到兴奋。没有比这更好的开季方式了。”
尽管这两支球队相邻而居，但多年来却一直没有交锋，直到Cwmbran Celtic在上赛季降级至威尔士足球的第二级联赛。
根据比赛规则，客队Cwmbran Town必须前往Celtic最近更名的Motazone竞技场，而不能使用自己的更衣室。
“许多球员彼此都认识，因为他们来自同一个城镇，但直到现在，我们的道路在赛场上并没有交集，”弗莱说道。
本场德比战的新面孔是前斯旺西城和威克斯汉姆的老将李·特伦德尔，他在今夏加盟Cwmbran Town。
“我16岁的儿子在Celtic踢球，我不得不找出YouTube视频来给他看看他将面对谁，”弗莱说。
“但对于联赛来说，能够有这样水平的球员参与是非常棒的。希望我们的观众人数能翻倍。”
这场德比战是否能够创造世界纪录还有待观察，巴黎圣日耳曼的王子公园和巴黎FC的让·布因体育场之间的距离也被报道为40米。但这并不包括像国际米兰和AC米兰这样的球队，它们共享同一个场地。
尽管这场Cwmbran的对决可能无法在魅力上超越巴黎德比，但它可能会成为足球历史上最接近的德比。
更多信息请访问开云体育。
